{"id":11540,"date":"2020-10-01T20:45:29","date_gmt":"2020-10-01T20:45:29","guid":{"rendered":"http:\/\/nostalgic-camera.flywheelsites.com\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/"},"modified":"2021-03-14T07:08:39","modified_gmt":"2021-03-14T07:08:39","slug":"senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/","title":{"rendered":"Le s\u00e9nateur McPhedran d\u00e9pose un nouveau projet de loi pour abaisser l&#039;\u00e2ge du vote f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 16 ans"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"white-space: pre-wrap;\">Communiqu\u00e9 de presse \/ Communiqu\u00e9 de presse<\/h2>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\"><em>Pour diffusion imm\u00e9diate<\/em><\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\"><strong>Ottawa, le 1 octobre 2020 -<\/strong>\u00a0Le premier jour possible depuis la prorogation du Parlement, la s\u00e9natrice Marilou McPhedran (ind\u00e9pendante, Manitoba) a d\u00e9pos\u00e9 hier son projet de loi visant \u00e0 abaisser l&#039;\u00e2ge de vote f\u00e9d\u00e9ral de 18 \u00e0 16 ans. vers une d\u00e9mocratie revitalis\u00e9e et plus inclusive au Canada.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Le d\u00e9p\u00f4t de ce projet de loi S-209 marque un r\u00e9engagement envers la campagne #Vote16 lors de la deuxi\u00e8me session de la 43e l\u00e9gislature, dirig\u00e9e par le s\u00e9nateur McPhedran et son conseiller jeunesse, le Conseil canadien des jeunes f\u00e9ministes. Les invitations \u00e0 des organisations et des dirigeants dirig\u00e9s par des jeunes, ax\u00e9s sur les jeunes et enclins \u00e0 la d\u00e9mocratie \u00e0 se joindre \u00e0 la campagne #Vote16 sont bien re\u00e7ues. Cette campagne comprend un engagement en ligne sous de nombreuses formes, virtuel et \u00e9ventuellement en personne, des consultations et le partage de recherches sur les r\u00e9sultats positifs dans des pays comme l&#039;Autriche o\u00f9 les jeunes de 16 ans votent depuis plus d&#039;une d\u00e9cennie.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Soucieux de commencer, les jeunes conseillers du s\u00e9nateur McPhedran ont commenc\u00e9 \u00e0 faire campagne en mai pour #Vote16 avec leur vid\u00e9o bilingue sur les m\u00e9dias sociaux appelant les jeunes de tout le pays \u00e0 se joindre \u00e0 leurs efforts pour convaincre les l\u00e9gislateurs f\u00e9d\u00e9raux qu&#039;il est temps de construire une d\u00e9mocratie plus inclusive au Canada. Pour en savoir plus sur la campagne #Vote16 et comment rejoindre les efforts de mobilisation #Vote16, veuillez visiter les conseillers jeunesse du s\u00e9nateur \u00e0: ccyf-ccjf.com\/vote16<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abNous savons d\u00e9j\u00e0 que les jeunes sont les leaders d&#039;aujourd&#039;hui ET de demain. Ma g\u00e9n\u00e9ration laisse beaucoup sur ses jeunes \u00e9paules et l&#039;abaissement de l&#039;\u00e2ge du vote au f\u00e9d\u00e9ral est l&#039;une des \u00e9tapes cl\u00e9s vers un Canada plus juste, plus durable et plus performant \u00e0 long terme. Je ne suis pas le premier parlementaire \u00e0 tenter ce changement transformationnel, mais c&#039;est la premi\u00e8re fois qu&#039;un tel projet de loi est lanc\u00e9 au S\u00e9nat et nous sommes ravis de galvaniser les processus d\u00e9mocratiques inclusifs de cette mani\u00e8re. - L&#039;hon. Marilou McPhedran, s\u00e9natrice ind\u00e9pendante du Manitoba<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Pour plus d&#039;informations:<br \/>\n<strong>Jasmine Griffith-Reid<\/strong><br \/>\nAssistant ex\u00e9cutif<br \/>\nBureau de l&#039;hon. Marilou McPhedran<br \/>\n<a href=\"mailto:Jasmine.Griffith-Reid@sen.parl.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jasmine.Griffith-Reid@sen.parl.gc.ca<\/a><\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\">\n<h3 style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00a0Devis:<\/h3>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abChildren First Canada se f\u00e9licite de la r\u00e9introduction du projet de loi visant \u00e0 abaisser l&#039;\u00e2ge de voter. Nous avons consult\u00e9 les enfants et les jeunes sur cette question et la grande majorit\u00e9 d&#039;entre eux sont en faveur de l&#039;abaissement de l&#039;\u00e2ge de voter. Les enfants sont des citoyens dont les droits sont prot\u00e9g\u00e9s en vertu de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l&#039;enfant et de la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s, et ils ont le droit de participer aux d\u00e9cisions qui affectent leur vie. Nous saluons le leadership du s\u00e9nateur McPhedran sur cette question et nous sommes impatients de continuer \u00e0 faire participer les enfants et les jeunes au processus parlementaire \u00e0 mesure que ce projet de loi avance. - Sara Austin, fondatrice et chef de la direction, Children First Canada<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abAbaisser l&#039;\u00e2ge de voter ne se r\u00e9sume pas \u00e0 donner aux jeunes le droit de vote: cela nous donne enfin une voix dans la soci\u00e9t\u00e9, dans les d\u00e9cisions et \u00e0 faire de nous des Canadiens \u00e0 part enti\u00e8re qui peuvent faire une diff\u00e9rence au Canada. - Janie Moyen, conseill\u00e8re jeunesse, Conseil canadien des jeunes f\u00e9ministes (Conseil jeunesse du s\u00e9nateur McPhedran)<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abDe plus en plus, les jeunes Canadiens s&#039;engagent dans les syst\u00e8mes politiques locaux et nationaux. Souvent, \u00e0 l&#039;\u00e2ge de 16 ans, les Canadiens sont d\u00e9j\u00e0 sur le march\u00e9 du travail et paient des imp\u00f4ts. En abaissant l&#039;\u00e2ge de voter \u00e0 16 ans, les jeunes Canadiens pourraient participer activement et avoir voix au chapitre dans les politiques, les lois et les d\u00e9cisions qui affectent leur vie quotidienne ainsi que les d\u00e9penses gouvernementales. Le projet de loi #Vote16 est une \u00e9tape importante pour garantir l&#039;inclusion des jeunes voix au niveau de la prise de d\u00e9cision. \u00bb - Shayne Wong, conseill\u00e8re jeunesse, Conseil canadien des jeunes f\u00e9ministes (Conseil jeunesse du s\u00e9nateur McPhedran) et vice-pr\u00e9sidente de la jeunesse, Institute for International Women&#039;s Rights - Manitoba<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abJe pense qu&#039;il est important que les parlementaires et les Canadiens accordent la priorit\u00e9 au leadership des jeunes et contribuent \u00e0 rendre notre monde meilleur. En tant que jeune, je veux m&#039;impliquer dans ma d\u00e9mocratie. #Vote16 est un moyen pour nous de faire cela. \u00bb - Fiona Vowell, conseill\u00e8re jeunesse, Conseil canadien des jeunes f\u00e9ministes (Conseil jeunesse du s\u00e9nateur McPhedran)<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abL&#039;abaissement de l&#039;\u00e2ge du vote au f\u00e9d\u00e9ral est important pour moi! Des politiques et des d\u00e9cisions sont prises pour les jeunes sans leur consid\u00e9ration. \u00c0 16 ans, nous pouvons travailler, conduire et payer des imp\u00f4ts\u2026 alors pourquoi ne pouvons-nous pas voter? \u00bb - Anjana Balachandran, conseill\u00e8re jeunesse, Conseil canadien des jeunes f\u00e9ministes (Conseil jeunesse du s\u00e9nateur McPhedran)<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abNous avons parcouru un long chemin en tant que nation vers l&#039;acceptation les uns des autres en tant qu&#039;individus capables. Il s&#039;agit de d\u00e9cider qui peut regarder les candidats en lice et de choisir celui qui r\u00e9pondra le mieux \u00e0 leurs besoins ou \u00e0 l&#039;avenir qu&#039;ils esp\u00e8rent voir. \u00c0 qui nous accordons le droit de vote, cela d\u00e9termine le type de gouvernement que nous aurons. Si nous donnons ce droit aux gens qui regardent vers l\u2019avenir, alors le gouvernement sera \u00e9lu avec l\u2019intention de cr\u00e9er un avenir meilleur et plus brillant pour tous. \u00bb - Sarah Rohleder (16 ans) et Meaghan Rohleder (15 ans), \u00e9l\u00e8ves du secondaire du Manitoba<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abAbaisser l&#039;\u00e2ge de vote \u00e0 16 ans augmenterait tr\u00e8s probablement le taux de participation, car les adolescents sont dans une position plus stable pour s&#039;adapter au changement que la plupart des jeunes adultes. La soci\u00e9t\u00e9 \u00e9volue et la jeunesse continue d&#039;occuper une place de plus en plus importante dans sa progression. Nous, tout comme les adultes, avons des voix \u00e0 exprimer et des id\u00e9es \u00e0 partager. \u00bb - Klara Gagnon, Am\u00e9lie Dandeneau, Marie-Jeanne Leblanc, lyc\u00e9ens<\/p>\n<hr \/>\n<h2 style=\"white-space: pre-wrap;\">Communiqu\u00e9 de presse \/ Communiqu\u00e9 de presse<\/h2>\n<h2 style=\"white-space: pre-wrap;\">La s\u00e9natrice McPhedran red\u00e9pose un projet de loi visant \u00e0 abaisser l&#039;\u00e2ge du vote f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 16 ans<\/h2>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\"><em>Pour diffusion imm\u00e9diate<\/em><\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\"><strong>Ottawa, le 1er octobre 2020 -\u00a0<\/strong>Le premier jour possible depuis la prorogation du Parlement, la s\u00e9natrice Marilou McPhedran (ind\u00e9pendante, Manitoba) a d\u00e9pos\u00e9 son projet de loi pour abaisser l&#039;\u00e2ge de voter au f\u00e9d\u00e9ral de 18 \u00e0 16 ans. Il s&#039;agit d&#039;une \u00e9tape importante pour r\u00e9tablir le processus parlementaire qui engage les partisans de tous les partis vers une d\u00e9mocratie revitalis\u00e9e et plus inclusive au Canada.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Le d\u00e9p\u00f4t de ce projet de loi S-209 marque un r\u00e9engagement envers la campagne #Vote16 lors de la deuxi\u00e8me session de la 43e l\u00e9gislature, dirig\u00e9e par la s\u00e9natrice McPhedran et son conseil jeunesse, le Conseil canadien des jeunes f\u00e9ministes. Les invitations d&#039;organisations de jeunes, dirig\u00e9s par des jeunes, ax\u00e9s sur les jeunes et enclins \u00e0 la d\u00e9mocratie \u00e0 rejoindre la campagne #Vote16 sont bien accueillies. Cette campagne comprend un engagement en ligne sous de nombreuses formes, des consultations virtuelles et potentiellement en personne, et le partage de recherches sur les r\u00e9sultats positifs dans des pays tels que l&#039;Autriche, o\u00f9 les jeunes de 16 ans votent depuis plus d&#039;une d\u00e9cennie.<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">D\u00e9sireux de commencer, les conseillers jeunesse de la s\u00e9natrice McPhedran ont commenc\u00e9 \u00e0 faire campagne en mai pour #Vote16 avec leur vid\u00e9o bilingue sur les m\u00e9dias sociaux appelant les jeunes de tout le pays \u00e0 se joindre \u00e0 leurs efforts pour convaincre les l\u00e9gislateurs f\u00e9d\u00e9raux qu&#039;il est temps de b\u00e2tir une d\u00e9mocratie plus inclusive au Canada. Pour en savoir plus sur la campagne #Vote16 et comment rejoindre les efforts de mobilisation #Vote16, veuillez visiter les conseillers jeunesse de la s\u00e9natrice \u00e0: ccyf-ccjf.com\/vote16<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abNous savons d\u00e9j\u00e0 que les jeunes sont des leaders d&#039;aujourd&#039;hui et de demain. Ma g\u00e9n\u00e9ration laisse beaucoup de choses sur leurs jeunes \u00e9paules et l&#039;abaissement de l&#039;\u00e2ge du vote f\u00e9d\u00e9ral est l&#039;une des \u00e9tapes cl\u00e9s vers un Canada plus juste, durable et performant \u00e0 long terme. Je ne suis pas la premi\u00e8re parlementaire \u00e0 tenter ce changement transformationnel, mais c&#039;est la premi\u00e8re fois qu&#039;un tel projet de loi est pr\u00e9sent\u00e9 au S\u00e9nat et nous sommes ravis de galvaniser des processus d\u00e9mocratiques inclusifs de cette mani\u00e8re. \u00bb- L&#039;hon. Marilou McPhedran, s\u00e9natrice ind\u00e9pendante du Manitoba<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">Informations :<br \/>\n<strong>Jasmine Griffith-Reid<br \/>\n<\/strong>Adjointe ex\u00e9cutive<br \/>\nBureau de l&#039;hon. Marilou McPhedran<br \/>\n<a href=\"mailto:Jasmine.Griffith-Reid@sen.parl.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jasmine.Griffith-Reid@sen.parl.gc.ca<\/a><\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\" data-rte-preserve-empty=\"true\">\n<h3 style=\"white-space: pre-wrap;\">Citations:<\/h3>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abLes Enfants d&#039;abord Canada se r\u00e9jouit de la r\u00e9introduction du projet de loi visant \u00e0 abaisser l&#039;\u00e2ge de voter. Nous avons consult\u00e9 les enfants et les jeunes sur cette question et la grande majorit\u00e9 d&#039;entre eux sont en faveur de l&#039;abaissement de l&#039;\u00e2ge de l&#039;\u00e9lecteur. Les enfants sont des citoyens ayant des droits prot\u00e9g\u00e9s en vertu de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l&#039;enfant et de la Charte canadienne des droits et libert\u00e9s, et ils ont le droit de participer aux d\u00e9cisions qui affectent leur vie. Nous saluons le leadership de la s\u00e9natrice McPhedran sur cette question et nous sommes impatients de continuer \u00e0 faire participer les enfants et les jeunes au processus parlementaire \u00e0 mesure que ce projet de loi avance. \u00bb- Sara Austin, fondatrice et PDG, Les Enfants d&#039;abord Canada<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abAbaisser l&#039;\u00e2ge de vote est plus que simplement donner le droit de vote \u00e0 la jeunesse: c&#039;est finalement nous donner une voix dans la soci\u00e9t\u00e9, dans les d\u00e9cisions politiques et de nous consid\u00e9rer comme des Canadiens \u00e0 part enti\u00e8re qui peuvent faire une diff\u00e9rence au Canada. \u00bb- Janie Moyen, conseill\u00e8re jeunesse, Conseil canadien des jeunes f\u00e9ministes (conseil jeunesse de la s\u00e9natrice McPhedran)<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abDe plus en plus, les jeunes canadiens s&#039;engagent dans les syst\u00e8mes politiques locaux et nationaux. Souvent, \u00e0 l&#039;\u00e2ge de 16 ans, les canadiens sont d\u00e9j\u00e0 sur le march\u00e9 du travail et paient des imp\u00f4ts. En abaissant l&#039;\u00e2ge de voter \u00e0 16 ans, les jeunes canadiens pourraient s&#039;engager et avoir une voix dans les politiques, les l\u00e9gislations et les d\u00e9cisions qui affectent leur vie quotidienne ainsi que les d\u00e9penses gouvernementales. Le projet de loi #Vote16 est une \u00e9tape importante pour garantir l&#039;inclusion de jeunes voix au niveau de la prise de d\u00e9cision. \u00bb- Shayne Wong, conseill\u00e8re jeunesse, Conseil canadien des jeunes f\u00e9ministes (conseil jeunesse de la s\u00e9natrice McPhedran), et vice-pr\u00e9sidente de la jeunesse, Institut des droits internationaux des femmes - Manitoba<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abJe pense qu&#039;il est important que les parlementaires et les canadiens accordent la priorit\u00e9 au leadership des jeunes et contribuent \u00e0 rendre notre monde meilleur. En tant que jeune, je veux m&#039;impliquer dans ma d\u00e9mocratie. Le #Vote16 est un moyen pour nous de le faire. \u00bb- Fiona Vowell, conseill\u00e8re jeunesse, Conseil canadien des jeunes f\u00e9ministes (conseil jeunesse de la s\u00e9natrice McPhedran)<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abIl est important pour moi d&#039;abaisser l&#039;\u00e2ge du vote f\u00e9d\u00e9ral! Des politiques et des d\u00e9cisions sont prises pour les jeunes sans leur consid\u00e9ration. \u00c0 16 ans, nous pouvons travailler, conduire et payer des imp\u00f4ts\u2026 alors pourquoi ne pouvons-nous pas voter? \u00bb- Anjana Balachandran, conseill\u00e8re jeunesse, Conseil canadien des jeunes f\u00e9ministes (conseil jeunesse de la s\u00e9natrice McPhedran)<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abNous avons parcouru un long chemin en tant que nation pour nous acceptons mutuellement en tant qu&#039;individus capable. Il s&#039;agit de d\u00e9cider qui peut regarder les candidats et choisir celui qui r\u00e9pondra le mieux \u00e0 nos besoins, ou l&#039;avenir qu&#039;ils esp\u00e8rent voir. \u00c0 qui nous donnons le droit de vote, ceci d\u00e9termine le type de gouvernement que nous aurons. Si nous donnons ce droit \u00e0 ceux qui regardent vers l&#039;avenir, alors le gouvernement sera \u00e9lu avec l&#039;intention de faire un avenir meilleur et meilleur pour tout le monde. \u00bb- Sarah Rohleder (16 ans) et Meaghan Rohleder (15 ans), \u00e9l\u00e8ves du secondaire du Manitoba<\/p>\n<p class=\"\" style=\"white-space: pre-wrap;\">\u00abAbaisser l&#039;\u00e2ge de voter \u00e0 16 ans et augmenter probablement la participation \u00e9lectorale, car les adolescents sont dans une position plus stable pour s&#039;adapter au changement que la plupart des jeunes adultes. La soci\u00e9t\u00e9 \u00e9volue et la jeunesse continuent d&#039;occuper une place de plus en plus importante dans sa progression. Tout comme les adultes, nous avons des voix \u00e0 exprimer et des id\u00e9es \u00e0 partager. \u00bb- Klara Gagnon, Am\u00e9lie Dandeneau, Marie-Jeanne Leblanc, \u00e9l\u00e8ves du secondaire<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"\"><strong>Ottawa, le 1 octobre 2020 -<\/strong> Le premier jour possible depuis la prorogation du Parlement, la s\u00e9natrice Marilou McPhedran (ind\u00e9pendante, Manitoba) a d\u00e9pos\u00e9 hier son projet de loi visant \u00e0 abaisser l&#039;\u00e2ge de vote f\u00e9d\u00e9ral de 18 \u00e0 16 ans. vers une d\u00e9mocratie revitalis\u00e9e et plus inclusive au Canada.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[117,113,116],"class_list":["post-11540","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-happenings","tag-marilou-mcphedran","tag-senator","tag-voting-age"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Senator McPhedran Re-tables Bill to Lower Federal Voting Age to 16 - Children First Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senator McPhedran Re-tables Bill to Lower Federal Voting Age to 16 - Children First Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ottawa, October 1, 2020 \u2013 On the first possible day since Parliament was prorogued, Senator Marilou McPhedran (Independent, Manitoba) tabled her bill yesterday to lower the federal voting age from 18 to 16. This is a big step to re-establish the parliamentary process that engages supporters across party lines toward a revitalized and more age-inclusive democracy in Canada.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Children First Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-01T20:45:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-14T07:08:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wsteam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wsteam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/\"},\"author\":{\"name\":\"wsteam\",\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#\/schema\/person\/5ee51888c0ce671580455de0e48570be\"},\"headline\":\"Senator McPhedran Re-tables Bill to Lower Federal Voting Age to 16\",\"datePublished\":\"2020-10-01T20:45:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-14T07:08:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/\"},\"wordCount\":2000,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#organization\"},\"keywords\":[\"Marilou McPhedran\",\"Senator\",\"voting age\"],\"articleSection\":[\"News &amp; Happenings\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/\",\"url\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/\",\"name\":\"Senator McPhedran Re-tables Bill to Lower Federal Voting Age to 16 - Children First Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-01T20:45:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-14T07:08:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Senator McPhedran Re-tables Bill to Lower Federal Voting Age to 16\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/\",\"name\":\"Children First Canada\",\"description\":\"CFC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#organization\",\"name\":\"Children First Canada\",\"url\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CFC_Logo_white.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CFC_Logo_white.png\",\"width\":1435,\"height\":514,\"caption\":\"Children First Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#\/schema\/person\/5ee51888c0ce671580455de0e48570be\",\"name\":\"wsteam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f480f3cf388144ec6432bfd6fe1f4beec77943abddae03e9c13c14b8aac26159?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f480f3cf388144ec6432bfd6fe1f4beec77943abddae03e9c13c14b8aac26159?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wsteam\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/nostalgic-camera.flywheelsites.com\"],\"url\":\"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/author\/wsteam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le s\u00e9nateur McPhedran d\u00e9pose un nouveau projet de loi pour abaisser l&#039;\u00e2ge du vote f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 16 ans - Children First Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Senator McPhedran Re-tables Bill to Lower Federal Voting Age to 16 - Children First Canada","og_description":"Ottawa, October 1, 2020 \u2013 On the first possible day since Parliament was prorogued, Senator Marilou McPhedran (Independent, Manitoba) tabled her bill yesterday to lower the federal voting age from 18 to 16. This is a big step to re-establish the parliamentary process that engages supporters across party lines toward a revitalized and more age-inclusive democracy in Canada.","og_url":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/","og_site_name":"Children First Canada","article_published_time":"2020-10-01T20:45:29+00:00","article_modified_time":"2021-03-14T07:08:39+00:00","author":"wsteam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"wsteam","Estimation du temps de lecture":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/"},"author":{"name":"wsteam","@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#\/schema\/person\/5ee51888c0ce671580455de0e48570be"},"headline":"Senator McPhedran Re-tables Bill to Lower Federal Voting Age to 16","datePublished":"2020-10-01T20:45:29+00:00","dateModified":"2021-03-14T07:08:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/"},"wordCount":2000,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#organization"},"keywords":["Marilou McPhedran","Senator","voting age"],"articleSection":["News &amp; Happenings"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/","url":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/","name":"Le s\u00e9nateur McPhedran d\u00e9pose un nouveau projet de loi pour abaisser l&#039;\u00e2ge du vote f\u00e9d\u00e9ral \u00e0 16 ans - Children First Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#website"},"datePublished":"2020-10-01T20:45:29+00:00","dateModified":"2021-03-14T07:08:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/news-happenings\/senator-mcphedran-re-tables-bill-to-lower-federal-voting-age-to-16\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Senator McPhedran Re-tables Bill to Lower Federal Voting Age to 16"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#website","url":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/","name":"Les Enfants d'abord Canada","description":"CFC","publisher":{"@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#organization","name":"Les Enfants d'abord Canada","url":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CFC_Logo_white.png","contentUrl":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/CFC_Logo_white.png","width":1435,"height":514,"caption":"Children First Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#\/schema\/person\/5ee51888c0ce671580455de0e48570be","name":"wsteam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f480f3cf388144ec6432bfd6fe1f4beec77943abddae03e9c13c14b8aac26159?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f480f3cf388144ec6432bfd6fe1f4beec77943abddae03e9c13c14b8aac26159?s=96&d=mm&r=g","caption":"wsteam"},"sameAs":["http:\/\/nostalgic-camera.flywheelsites.com"],"url":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/author\/wsteam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11540\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/childrenfirstcanada.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}